trattoagricoli.com
Termini contrattuali

Condizioni generali di vendita

Regole applicabili agli acquisti effettuati su trattoagricoli.com.

Ultimo aggiornamento 27 agosto 2026Legge applicabile franceseForo del consumatore Italia
01

#Oggetto

Le presenti Condizioni Generali di Vendita disciplinano la vendita a distanza di macchine da giardino e agricole — rasaerba, motoseghe, motozappe, decespugliatori, generatori e motocarriole — tramite il sito trattoagricoli.com. L'invio dell'ordine comporta l'accettazione integrale delle presenti condizioni.

02

#Identità del venditore

TRACTEUR CYCLE CLUB, Association loi 1901, con sede in 4 rue Laforest, 92240 Malakoff, Francia.
SIREN 989 831 565 — SIRET 989 831 565 00019 — P. IVA intracomunitaria FR48989831565.
E-mail support@trattoagricoli.com — Tel. +33 06 12 55 77.

03

#Conclusione del contratto

L'ordine trasmesso tramite il sito costituisce proposta contrattuale. Il contratto si perfeziona con l'invio da parte del Venditore della conferma d'ordine all'indirizzo e-mail indicato dal Cliente, contenente il riepilogo dei beni, del prezzo e delle condizioni applicabili.

04

#Prezzi e imposte

Tutti i prezzi sono espressi in euro e si intendono IVA inclusa, al netto delle spese di spedizione calcolate separatamente e indicate prima della conferma dell'ordine.

Trattandosi di vendite a distanza intracomunitarie verso consumatori, l'IVA applicata è quella del paese di destinazione secondo il regime dello sportello unico (OSS), una volta superata la soglia annua di 10.000 € prevista dalla direttiva (UE) 2017/2455.

05

#Modalità di pagamento

Le modalità accettate sono indicate nella pagina «Metodi di pagamento». I beni restano di proprietà del Venditore fino al pagamento integrale del prezzo.

06

#Consegna

Termini, costi e modalità sono descritti nella pagina «Spedizioni e consegne». Ai sensi dell'art. L.216-1 del Code de la consommation francese, in mancanza di indicazione della data il Venditore consegna entro 30 giorni dalla conclusione del contratto.

07

#Diritto di recesso

Il consumatore dispone di 14 giorni per recedere senza obbligo di motivazione, secondo le modalità descritte nella pagina dedicata. Il termine è armonizzato a livello europeo (direttiva 2011/83/UE) e identico in Francia e in Italia.

08

#Garanzie legali

I beni sono coperti dalla garanzia legale di conformità di 2 anni e dalla garanzia per vizi occulti, come descritto nella pagina «Garanzie legali». Il consumatore residente in Italia conserva inoltre il beneficio delle disposizioni imperative più favorevoli previste dalla legge italiana.

09

#Apparecchiature elettriche a fine vita

Per le apparecchiature elettriche ed elettroniche il Cliente ha diritto al ritiro gratuito del bene equivalente a fine vita, secondo le modalità indicate nella pagina «RAEE, pile e accumulatori», che costituisce parte integrante delle presenti condizioni.

10

#Reclami e mediazione del consumo

Ogni reclamo può essere indirizzato a support@trattoagricoli.com.

È inoltre disponibile la piattaforma europea di risoluzione online delle controversie: ec.europa.eu/consumers/odr.

Obbligo di legge francese

Gli artt. L.612-1 e R.616-1 del Code de la consommation impongono a ogni professionista francese che vende a consumatori di aderire a un mediatore del consumo e di pubblicarne i recapiti sul sito e nelle condizioni di vendita. L'inadempimento è sanzionabile con un'ammenda amministrativa fino a 15.000 € per le persone giuridiche.

11

#Dati personali

Il trattamento dei dati personali è descritto nella Privacy Policy, redatta ai sensi del Regolamento (UE) 2016/679 e della legge francese «Informatique et Libertés».

12

#Legge applicabile e foro competente

Le presenti condizioni sono soggette alla legge francese. Tale scelta non priva tuttavia il consumatore della protezione garantita dalle disposizioni imperative della legge del suo paese di residenza abituale (art. 6 Reg. Roma I).

Ai sensi degli artt. 17–19 del Regolamento (UE) n. 1215/2012 «Bruxelles I bis», il consumatore può agire in giudizio dinanzi al giudice del proprio luogo di domicilio, e può esservi convenuto soltanto davanti a tale giudice.

Venditore

TRACTEUR CYCLE CLUB
Association loi 1901
4 rue Laforest, 92240 Malakoff
Francia

Identificazione

SIREN 989 831 565
SIRET 989 831 565 00019
P. IVA intracom. FR48989831565
Cod. attività NAF 9312Z

Contatti / aggiornamento

support@trattoagricoli.com
+33 06 12 55 77
27 agosto 2026